La tripulación de Planet Express vuelve a las andandas, con Leela, Fry y el alcoholizado robot Bender al frente. La empresa de mensajería del profesor Hubert Farnsworth seguirá realizando encargos a lo largo del universo, combatiendo una invasión alienígena contra la Tierra, viviendo unas elecciones presidenciales donde regresa Richard Nixon de manera insperada o incluso ir a la universidad en Marte.
2 - 1Un vuelo inolvidable Sep. 26, 1999
2 - 2Universidad de Marte Oct. 03, 1999
2 - 3Cuando los extraterrestres atacan Nov. 07, 1999
2 - 4Fry y la fábrica de Slurm Nov. 14, 1999
2 - 5Apoyo esa emoción Nov. 21, 1999
2 - 6Brannigan vuelve a empezar Nov. 28, 1999
2 - 7A la cabeza de las elecciones Dec. 12, 1999
2 - 8Cuento de Navidad Dec. 19, 1999
2 - 9¿Por qué debo ser un crustáceo enamorado? Feb. 06, 2000
2 - 10Pon tu cabeza en mi hombro Feb. 13, 2000
2 - 11El menor de dos males Feb. 20, 2000
2 - 12Bender salvaje Feb. 27, 2000
2 - 13Bicíclope para dos Mar. 19, 2000
2 - 14Cómo Hermes requisó su ilusión Apr. 02, 2000
2 - 15Un clon propio Apr. 09, 2000
2 - 16El sur profundo Apr. 16, 2000
2 - 17Bender ingresa en la mafia Apr. 30, 2000
2 - 18Mi primer problema con los Poppler May. 07, 2000
2 - 19El día de la madre May. 14, 2000
2 - 20Antología del interés I May. 21, 2000