¡La humanidad se acerca a la extinción cuando Cell logra su forma final perfecta! Deseoso de mostrar su nuevo poder, el monstruo propone un torneo. Si la Tierra produce un rival digno, ya sea Goku o Mr. Satan, la humanidad se salvará. Pero si no, ¡la muerte llega a todos!
6 - 1El misterioso Torneo de Artes Marciales Nov. 25, 1992
6 - 2El terrible espectáculo de Célula Dec. 02, 1992
6 - 3El regreso de Goku Dec. 09, 1992
6 - 4En otro lugar Dec. 16, 1992
6 - 5Falsa alarma Jan. 13, 1993
6 - 6Foto de familia Jan. 20, 1993
6 - 7El asalto contra Célula Jan. 27, 1993
6 - 8Un nuevo dios Feb. 03, 1993
6 - 9Las bolas mágicas Feb. 10, 1993
6 - 10Los últimos 20 minutos Feb. 17, 1993
6 - 11Los discípulos de Satán Mar. 03, 1993
6 - 12Primer asalto Mar. 10, 1993
6 - 13El gran combate Mar. 17, 1993
6 - 14La táctica secreta Mar. 31, 1993
6 - 15El abandono de Goku Apr. 07, 1993
6 - 16El último participante Apr. 14, 1993
6 - 17El secreto de Son Gohanda Apr. 21, 1993
6 - 18La muerte de C-16 Apr. 28, 1993
6 - 19Los monstruos miniatura May. 05, 1993
6 - 20¡Bravo, Son Gohanda! May. 12, 1993
6 - 21Célula fuera de combate May. 19, 1993
6 - 22Las bolas mágicas May. 26, 1993
6 - 23El sacrificio Jun. 02, 1993
6 - 24El terror Jun. 16, 1993
6 - 25De tal palo, tal astilla Jun. 23, 1993
6 - 26El día de la liberación Jun. 30, 1993
6 - 27La paz ha vuelto Jul. 07, 1993
6 - 28El segundo deseo Jul. 14, 1993
6 - 29La pesadilla del mundo futuro Jul. 21, 1993