Gohan, Krilin y Bulma viajan al planeta Namek para reunir las Bolas de Dragón y resucitar a sus amigos. Allí enfrentan al poderoso tirano Freezer, quien también busca las bolas para convertirse en inmortal. Goku llega al rescate y, tras intensas batallas, alcanza por primera vez el estado de Super Saiyan para derrotar a Freezer y salvar el universo.
2 - 1¡Situación desesperada! Gohan, protege la Suu Shinchuu Oct. 11, 2009
2 - 2
2 - 3
2 - 4¡El infernal Recoome! Entretenme, Vegeta Nov. 01, 2009
2 - 5
2 - 6
2 - 7
2 - 8¡Sorpresa! ¡¿Goku es Ginyu y Ginyu es Goku?! Nov. 29, 2009
2 - 9¿¡El contraataque de Goku!? ¡Aparece, Super Shenron! Dec. 06, 2009
2 - 10
2 - 11
2 - 12
2 - 13
2 - 14
2 - 15¡Llega el momento más esperado! Son Goku se recupera Jan. 24, 2010
2 - 16
2 - 17¡Son Goku contra Freezer! Comienza el súper duelo Feb. 07, 2010
2 - 18
2 - 19¡El Kaio Ken x20! Un Kame Hame Ha a todo o nada Feb. 21, 2010
2 - 20
2 - 21
2 - 22¡La ira del Super Saiyan! ¡A por él, Son Goku! Mar. 14, 2010
2 - 23
2 - 24
2 - 25
2 - 26