Seasons and episodes
1Season 1 Apr. 05, 2009
1 - 1¡Prólogo a la batalla! El regreso de Son Goku Apr. 05, 2009
1 - 2
1 - 3
1 - 4
1 - 5
1 - 6¡El final del camino! La extraña prueba de Kaito May. 10, 2009
1 - 7
1 - 8
1 - 9¡La lucha de Yamcha! Los terribles Saibaiman May. 31, 2009
1 - 10¡Aguanta, Chaoz! El último Kikoho de Ten Shinhan Jun. 07, 2009
1 - 11
1 - 12
1 - 13
1 - 14
1 - 15
1 - 16
1 - 17
1 - 18
1 - 19
1 - 20¡Rebelión contra Freezer! La ardiente ambición de Vegeta Aug. 23, 2009
1 - 21
1 - 22
1 - 23
1 - 24
1 - 25¡Aumenta de poder, Krilin! La premonición de Freezer Sep. 27, 2009
1 - 26
2Season 2 Oct. 11, 2009
2 - 1¡Situación desesperada! Gohan, protege la Suu Shinchuu Oct. 11, 2009
2 - 2
2 - 3
2 - 4¡El infernal Recoome! Entretenme, Vegeta Nov. 01, 2009
2 - 5
2 - 6
2 - 7
2 - 8¡Sorpresa! ¡¿Goku es Ginyu y Ginyu es Goku?! Nov. 29, 2009
2 - 9¿¡El contraataque de Goku!? ¡Aparece, Super Shenron! Dec. 06, 2009
2 - 10
2 - 11
2 - 12
2 - 13
2 - 14
2 - 15¡Llega el momento más esperado! Son Goku se recupera Jan. 24, 2010
2 - 16
2 - 17¡Son Goku contra Freezer! Comienza el súper duelo Feb. 07, 2010
2 - 18
2 - 19¡El Kaio Ken x20! Un Kame Hame Ha a todo o nada Feb. 21, 2010
2 - 20
2 - 21
2 - 22¡La ira del Super Saiyan! ¡A por él, Son Goku! Mar. 14, 2010
2 - 23
2 - 24
2 - 25
2 - 26
3Season 3 Apr. 18, 2010
3 - 1
3 - 2
3 - 3
3 - 4¡Venceré a Freezer! Aparece otro Super Saiyan May. 09, 2010
3 - 5
3 - 6
3 - 7
3 - 8
3 - 9
3 - 10
3 - 11
3 - 12
3 - 13
3 - 14
3 - 15¿Otra máquina del tiempo? Bulma revela un misterio Aug. 08, 2010
3 - 16
3 - 17¡Soy tu hermano! El monstruo con el Ki de Goku Aug. 22, 2010
3 - 18
3 - 19¡Hay que acorralar a Cell! Son Goku por fin se recupera Sep. 05, 2010
3 - 20
3 - 21
3 - 22¡Huye Número 17! La resistencia suicida de Piccolo Sep. 26, 2010
3 - 23
3 - 24
3 - 25
4Season 4 Oct. 24, 2010
4 - 1¡La frustración de Cell! Krilin destruye a Número 18 Oct. 24, 2010
4 - 2
4 - 3¡Se intercambian las tornas! Aparece Perfect Cell Nov. 07, 2010
4 - 4¡El ataque final de Vegeta! El terror a Cell aumenta Nov. 14, 2010
4 - 5
4 - 6¡Una audiencia del 100%! El anuncio del Cell Game Nov. 28, 2010
4 - 7¡Entrenamiento terminado! ¿Podrá Goku derrotar a Cell? Dec. 05, 2010
4 - 8
4 - 9
4 - 10
4 - 11¡Enfrentamiento decisivo! Cell contra Son Goku Jan. 09, 2011
4 - 12
4 - 13¡Desenlace del combate a muerte! La decisión de Goku Jan. 23, 2011
4 - 14¡Enfádate Gohan! Libera tu poder oculto Jan. 30, 2011
4 - 15
4 - 16
4 - 17
4 - 18
4 - 19
4 - 20
5Season 5 Apr. 06, 2014
5 - 1
5 - 2¡Ha nacido un nuevo héroe! ¡El Gran Saiyaman! Apr. 13, 2014
5 - 3
5 - 4
5 - 5
5 - 6
5 - 7
5 - 8
5 - 9
5 - 10
5 - 11
5 - 12
5 - 13
5 - 14
5 - 15
5 - 16¡Soy el más fuerte! Goku y Vegeta vuelven a enfrentase Jul. 20, 2014
5 - 17
5 - 18
5 - 19¿Camino a la desesperación? El terrorífico Majin Buu Aug. 17, 2014
5 - 20
5 - 21
5 - 22
5 - 23
5 - 24
5 - 25
5 - 26
5 - 27
5 - 28¡Retened a Majin Buu! ¡Al límite, el Super Saiyan 3! Oct. 19, 2014
5 - 29
5 - 30
5 - 31¡Adiós a todos! Son Goku regresa al Más Allá Nov. 09, 2014
5 - 32
5 - 33
5 - 34
5 - 35
6Season 6 Dec. 14, 2014
6 - 1¡La ira provoca el nacimiento de otro Majin! Dec. 14, 2014
6 - 2¡Buu engulle a Buu! ¡El ataque de un nuevo Majin! Dec. 21, 2014
6 - 3
6 - 4¡Entrenamiento completado! ¡Llegó tu hora, Majin Buu! Jan. 11, 2015
6 - 5
6 - 6
6 - 7¡En racha! ¡El ataque del Buu-Buu-Voleibol! Feb. 01, 2015
6 - 8
6 - 9
6 - 10El siniestro plan de Buu: ¿Gotenks es absorbido? Mar. 01, 2015
6 - 11
6 - 12
6 - 13¡Invencible! ¡Vegetto, el guerrero definitivo! Mar. 29, 2015
6 - 14
6 - 15
6 - 16
6 - 17
6 - 18
6 - 19¡Ánimo, Kakarot! ¡Al final tú eres el número 1! May. 10, 2015
6 - 20
6 - 21
6 - 22
6 - 23
6 - 24
6 - 25
6 - 26¡Aún más fuerte! ¡El sueño de Goku nunca termina! Jun. 28, 2015
Creator
Cast
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
Narrator (voice)
Krillin (voice)
Vegeta (voice)
Piccolo (voice)
Bulma (voice)
Chi-Chi (voice)
Trunks (voice)
Yamcha (voice)
Master Roshi (voice)
Synopsis
Una antigua leyenda dice: «Reúne las Siete Bolas de Dragón y Shenron el Dragón aparecerá para hacer realidad un deseo». Con semejante poder, las Bolas de Dragón son muy codiciadas, especialmente por los más malvados villanos. Pero con la ayuda de sus amigos y familiares, Son Goku está dispuesto a luchar contra sus enemigos para proteger a sus amigos, a su familia y salvar el Mundo.
Original title ドラゴンボール改「カイ」
TMDb Rating 7.49 801 votes
First air date Apr. 05, 2009
Last air date Jun. 28, 2015
Seasons 6
Episodes 158
Average Duration 26 minutes
Similar titles
